[NYDow・NasDaq・CME（表）]
NYDOW;53,414.25;-271.86
Nasdaq;26,506.99;-77.06
CME225;：65830;+1270(大証比)
[NY市場データ]
4日のNY市場は反落。ダウ平均は271.86ドル安の53414.25ドル、ナスダックは77.07ポイント安の26506.99で取引を終了した。
原油価格の上昇や強い雇用統計を受け金利が再び上昇したことが警戒され、寄り付き後、まちまち。9月の利上げ観測が強まり売りに拍車がかかり、相場は下落した。
終日軟調に推移し、終了。セクター別では半導体・同製造装置が上昇した一方、ソフトウエア・サービス、自動車・自動車部品が下落した。シカゴ日経225先物清算値は大阪日中比1270円高の65830円。ADR市場では、対東証比較（1ドル156.24円換算）
で、アイシン精機＜7203＞、東京エレクトロン＜8031＞、ファナック＜6902＞などが上昇し、やや買い優勢。
＜YY＞
